Para cerrar 2020 toca echar la vista atrás y repasar el lanzamiento de Xbox Series X|S, así como de los juegos de Xbox Game Studios o el estado de Xbox Game Pass. En SomosXbox tenemos el privilegio de traeros esta entrevista a Cédric Mimouni -Xbox Lead Mediterranean & Iberia- en la que repasamos todos esos temas, así como el futuro de la marca Xbox en España.
El lanzamiento de Xbox Series X|S cerró un año para Microsoft que ha visto el lanzamiento de juegos de Xbox Game Studios recibidos con muy buenas críticas como Microsoft Flight Simulator, Ori and the Will of the Wisps, Wasteland 3 o Tell Me Why, así como la compra por parte de Xbox de Bethesda, lo que supone un enorme puñetazo sobre la mesa.
Mientras los fans de Xbox en todo el mundo esperan con ansias lo que está por llegar en 2021, nosotros nos hemos reunido con Cédric Mimouni, máximo responsable de Xbox en el territorio mediterráneo y la península ibérica, para trasladarle cuestiones que creemos que serán de lo más relevantes para nuestros lectores.
Entrevista a Cédric Mimouni Xbox Lead Mediterranean & Iberia
SomosXbox: Hola Cédric , gracias por atendernos. Queremos comenzar esta entrevista reconociendo la buena recepción que ha tenido la nueva generación de Xbox con Xbox Series X|S. ¿Crees que muchos nuevos jugadores han dado el salto a Xbox gracias a Series X|S? ¿Cómo ves el enfrentamiento en la «guerra de consolas» en esta nueva generación?
Cédric: «Estamos muy contentos con la abrumadora demanda global de nuestros fans para la próxima generación de Xbox. Esta es la primera vez que hemos lanzado dos consolas al mismo tiempo, un gran cambio en comparación con las generaciones anteriores y que se hizo para ofrecer a los jugadores la posibilidad de elegir. La razón por la que hacemos esto es porque ponemos al jugador en el centro de todo lo que hacemos. No todos los jugadores son iguales o buscan las mismas cosas en su experiencia de juego, por eso queremos ofrecer diferentes opciones».
«Al mismo tiempo, el juego en sí mismo ha evolucionado de ser un software empaquetado a una forma de arte más conectada, dinámica y accesible. Por ejemplo, sabemos que el 81% de los jugadores de consola también juegan en PC y en móviles – está claro que juegan en distintos dispositivos y por eso queremos encontrarnos con ellos donde quieran jugar. Como Microsoft, estamos en una posición única para contribuir al juego a escala mundial. Vemos esto como un cambio generacional y algo en lo que estamos invirtiendo fuertemente mientras pensamos en nuestro ecosistema de próxima generación».
SomosXbox: El lanzamiento de Xbox Series X|S parece haber agotado todo su stock. ¿Tenéis alguna fecha estimada en la que podemos esperar una nueva remesa de stock de ambas consolas?
Cédric: «Estamos trabajando incansablemente con nuestros distribuidores para reponer el hardware de Xbox lo más rápido posible y recomendamos que consultéis directamente con vuestros distribuidores locales para obtener más detalles sobre la disponibilidad en vuestro mercado. Estamos deseando que los fans y los nuevos jugadores experimenten la experiencia de juego en Xbox Series X y Xbox Series S».
SomosXbox: Xbox Game Pass es uno de los principales reclamos para el salto a Xbox Series en este momento. ¿Hay planes para expandir el Xbox Game Pass más allá de Xbox, PC y Android?
Cédric: «Xbox Game Pass fue creado con la visión de traerte más juegos geniales para descubrir y jugar con tus amigos. En los últimos tres años, hemos cumplido esa visión llevando más contenido a nuestros 15 millones de suscriptores, y hemos ampliado el servicio para llegar a la gente dondequiera que juegue, a través de los dispositivos. Ahora también tenemos 23 equipos de estudios creativos que crean contenidos para la próxima generación, trabajando en juegos como Halo Infinite, Avowed y Fable».
https://www.youtube.com/watch?v=Pj5JBytPij4&
«Esos equipos incluyen los de Bethesda Softworks, que recientemente anunciamos que se unirá a la familia Xbox. Los jugadores podrán acceder a toda la familia de juegos de Bethesda como Doom y el próximo juego de Elder Scrolls como suscriptores de Xbox Game Pass. Los jugadores nos pidieron que priorizáramos la calidad de los títulos sobre la cantidad, y que nos aseguráramos de que la biblioteca se actualizara regularmente para que siempre hubiera algo nuevo que jugar.
«Vemos que Xbox Game Pass juega un papel importante para inspirar una nueva era de juego en Xbox Series X, Xbox Series S, PC y móviles. En este momento, estamos contentos con la oferta que podemos ofrecer a los suscriptores de Xbox Game Pass y no tenemos nada más que comentar en este momento».
SomosXbox: ¿Cómo se ha recibido la inclusión de EA Play en Xbox Game Pass? ¿Pensáis integrar más servicios y ofrecer más modelos de suscripción?
Cédric: «Como he mencionado antes, trabajamos constantemente para asegurarnos de que la biblioteca de Xbox Game Pass se actualiza regularmente para que siempre haya algo nuevo para jugar. Estamos entusiasmados con nuestra asociación con EA para que EA Play sea una de las ventajas incluidas en el Xbox Game Pass Ultimate y que próximamente se incluirá en el Xbox Game Pass para PC. Sin ningún coste adicional, podrás jugar a una serie de grandes juegos de Electronic Arts e incluso probar los nuevos títulos durante un tiempo limitado antes de su lanzamiento. La respuesta de los aficionados ha sido estupenda y siempre estamos explorando nuevas formas de añadir más valor para nuestros miembros».
SomosXbox: Ya hace tiempo que no recibimos nuevos juegos retrocompatibles de Xbox 360 y Xbox, obviamente se tomó esa decisión para centrarse en trabajar la retrocompatibilidad de Xbox Series X|S. Ahora que ya se han lanzado, ¿seguiremos viendo nuevos juegos retrocompatibles con Xbox 360 y la Xbox original?
Cédric: «Para los jugadores es muy importante poder preservar su legado de juegos y jugar a sus antiguos juegos o descubrir nuevos títulos o clásicos que quizás no tuvieron tiempo de probar en aquel entonces. Estamos muy comprometidos con esto y estamos muy orgullosos del trabajo que hemos realizado para asegurarnos de que la próxima generación de Xbox sea la más compatible hasta ahora, con miles de juegos jugables de cuatro generaciones de Xbox. No tenemos nada que compartir en este momento sobre los nuevos títulos, pero el equipo siempre está buscando nuevas actualizaciones y mejoras para ofrecer a los jugadores«.
SomosXbox: España es uno de los mercados europeos más importantes para los videojuegos. ¿Crees que la acogida de Xbox Series X|S en un país tan difícil como éste ha sido positiva?
Cédric: «El lanzamiento de Xbox Series X|S ha sido uno de nuestros lanzamientos de consola más exitosos hasta la fecha y estamos muy contentos con la recepción de la comunidad de jugadores en el lanzamiento en España y realmente creemos que las Xbox Series X y Series S son los productos adecuados para traer más jugadores al ecosistema Xbox. Esto no es algo que vaya a cambiar en una semana, pero es precisamente la consistencia de toda la estrategia de Xbox lo que convencerá a los jugadores españoles. Hoy tenemos una oferta que es convincente. Estoy seguro de que será un ciclo exitoso para España«.
SomosXbox: El doblaje en castellano es una de las demandas más frecuentes de los usuarios de las tres plataformas principales. Sin embargo, las exclusivas como Battletoads o Tell Me Why han llegado en español neutro incluso en los subtítulos. ¿Seguiremos disfrutando del doblaje en castellano para las exclusivas de Microsoft, como Halo Infinite y más títulos?
Cédric: «Somos conscientes de lo importante que es la localización para la comunidad española y entendemos que para alcanzar nuestro objetivo de llegar a los 3.000 millones de jugadores del mundo es fundamental invertir en aún más mercados y asegurarnos de que nuestra oferta de Xbox esté localizada y sea relevante en cada uno de ellos. Cada mercado es diferente, y siempre estamos explorando nuevas formas de apoyar la localización adicional, pero no tenemos nada más que compartir en este momento».
SomosXbox: Por último, también te queríamos preguntar sobre los eventos con fans. Cuando la situación vuelva a la normalidad, ¿tendremos eventos para los fans españoles de la Xbox?
Cédric: «Desafortunadamente, esta pandemia global nos ha privado de celebrar el lanzamiento de la nueva Xbox Series X|S en persona, sin embargo, hemos sentido muy de cerca la pasión y el entusiasmo de la comunidad española. Estamos deseando volver a reunirnos con los fans y disfrutar como lo hicimos en el FanFest de Madrid hace un año. Grandes momentos juntos nos esperan en esta generación».
SomosXbox: Muchas gracias por tu tiempo y sinceridad. Te deseamos lo mejor.
- Potencia, rapidez y compatibilidad: La consola cuenta con un sistema en un chip (SOC)...
- Chasis con disipador de calor: Un disipador de calor es un componente mecánico, pasivo y...
Última actualización el 2025-06-18. Los precios y la disponibilidad pueden ser distintos a los publicados. SomosXbox podría recibir una comisión por tus compras. Más información.
