Bethesda sigue promocionando su nuevo videojuego y ahora lanza un vídeo donde muestra quienes son los actores de doblaje de The Evil Within, el nuevo juego de terror y aventura de la compañía, desarrollado por Tango Gameworks, el estudio del mítico Shinji Mikami, creador de Resident Evil, entre otros juegos.
En este vídeo podemos encontrar a los tres principales actores de doblaje, entre los que destaca el villano de la aventura, el actor que encarnó a Rorschach en Watchmen o Freddy Krueger en el (inecesario) remake de Pesadilla en Elm Street, Jackie Earle Haley. También hay otras caras conocidas, como la hermana de Dexter, Jennifer Carpenter, que hará de Julie Kidman, la compañera de Sebastian Castellanos y, claro, el propio Sebastian, interpretado por Anson Mount, prota de la serie Hell on Wheels.
Como veis, el sistema ha sido bastante clásico, actores que interpretan con los trajes y actores de doblaje que hablan encima. Con la tecnología actual hubiese sido preferible optar por fichar a dichos actores y que estos interpretaran sus papeles pero, aun así, como pudimos probar en la Gamescom, la sincronización labial está bastante conseguida.
También se dio a conocer que el juego estará doblado al castellano, voces y textos, algo que ya os develamos hace unas semanas en nuestro avance de The Evil Within.